Reconnaissance des terres
Nous tenons à reconnaître que le territoire que nous identifions comme RTO 9 est le territoire traditionnel des peuples Haudenosaunee, Anishinaabe et Huron-Wendat. RTO 9 honore et respecte ce territoire, ses peuples et les droits issus des traités. Nous sommes extrêmement reconnaissants envers les guides touristiques originaux de ces terres et tout ce qu'ils ont partagé. Tous ceux qui résident, travaillent et jouent sur ces terres sont des peuples signataires de traités et nous devons honorer ces traités d'une manière mutuellement avantageuse et équitable.